着沙漏,最后他强迫爵士夫人念诵下去。两个小时的时间很快就过去了,唐人先生颇为沮丧,而爵士夫人则显得更加恐惧。
学者把自己写好了纸张递给了先生,“喏,唐地的读书郎都要读的东西,并不太难。”
先生接过去看了一下,然后就提笔为这些唐字做注音。
爵士夫人本来以为背诵那些异教徒的字符就够了,但是她突然发现,所有的唐人和布尔萨人都在看着自己。
包括那个唐人酋长章白羽,也在好奇地看着。
教师把一张纸放在了爵士夫人的眼前,指着一片黑压压的文字,对爵士夫人说,“按照刚才教给你的,念出来。”
爵士夫人用诺曼话请求,能不能再教她一遍。教师摇了摇头,说不行,她现在只能靠自己。
唐人究竟会如何传播唐语,这个时候,竟然要交给一个诺曼女贵族决定。
章白羽觉得颇为滑稽,如果这个女人稍微笨一些,未来的布尔萨少年们就要遭罪了,章白羽想起了小时候被先生拿板子打手心的事情。
女人沉默了好一会,终于开始开口了。
她结结巴巴,念得很糟糕。一开始引得唐人频频皱眉,但过了一会,唐人听出来她在念什么了,“```出不肉兮往不反,平原夫兮路槽远。额,额,带长剑徙携墙弓,首声离兮心不城。昌吉用兮```”
虽然女人读得不好,可是一旦听出来,就能猜出后面大半的内容了。
包括学者在内,大多数人都很难相信,这篇唐文竟然被一个完全不懂唐语的人读了出来,而她只花了两个小时的时间。
女人读完了之后,大家都陷入了沉默.
章白羽叹了一口气,“我听出来了大半首,听起来古怪,但却能听明白。‘诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌’。诸位先生,不必再争执了吧。”
唐人学者终于承认注音很方便,但是他们接受不了蝌蚪一样的字母,最后他们从唐字部首里面摘出一些来作为注音。
这个做法自然让布尔萨人感到不方便,可是唐人学者跟章白羽解释说,如果布尔萨人一直接触自己的文字的话,那他们永远也只是归义人,不会变成唐人的。章白羽同意了学者们的改进做法。
布尔萨少年们叫苦连天,他们刚刚适应了布尔萨字母,这个时候又要重新学习唐字部首。
除了学者之争外,钟离牧和一群少年更是让唐人感到愤怒。
钟离牧等人一天到晚都无所事事,他们骑着马从城堡的东边跑到西边,从这个山口出关又从另一个山口入关。
章白羽见过钟离牧几次,只见到钟离牧身上都是灰尘,腰间绑着兔子或者野鸡。章白羽本来准备安排钟离牧进入陈粟郎官账下为佐官,可是钟离牧去军营里面呆了几天,被打了几次军棍,就跑到章白羽这里来辞行,说他受不
请收藏:https://m.xxxy9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)